Чт, 18.04.26, 5:24 AM
Вы вошли как guest | Группа "посетители"Приветствую Вас guest

Yummy English

Попробуй Английский
на вкус!


Главная » Статьи » успешные пользователи английского

Страна тотального английского

Буквально на днях вернулась из Швеции, провела выходные в Стокгольме. Что меня больше всего поразило в этой стране, так это тотальное знание английского. Его, кажется, знают 99% населения. Все, за исключением разве что младенцев. К тому же, как я заметила, даже в книжных магазинах, половина книг доступны на английском языке. Просто издательства не тратят время на перевод, редактуру и т.п., а просто издают литературу на языке оригинала в своей стране.

Представляете, насколько хорошо большинство населения знает английский, если половина художественной литературы в книжных на языке оригинала?

Стокгольм - замечательный, чистый и уютный город. Мне напомнил родной Санкт-Петербург. Говорят, воду из озера Мелларен и каналов можно пить. Я, однако, не решилась на такйо экстрим. Опять же, по слухам, король Швеции каждую весну так и делает. Спускается с кружкой к воде вблизи Городской ратуши (фото) и открывает, так сказать, питьевой сезон.

ратуша

Ну а воздух там чудесный, как в лесу или на море и даже шведский бензин пахнет приятно. Еще одна интересная особенность шведов - никто никуда не торопится, на башенных часах даже нет минутных стрелок, а когда переходишь дорогу, шведские водители все до единого тебя пропускают:) И сколько бы ни было пешеходов - пропустят обязательно всех.

Удивительны - Гамластан (старый город) и Юргорден (звериный остров). Гамластан - типичный ганзейский торговый порт, таких десятки по берегам Балтийского моря, а на Юргордене расположено целых 8 музеев. Главные из них - этнографический Скансен под открытым небом, где вы можете наблюдать за простой деревенской жизнью 19 века и Васа Музеет - музей парусника короля Васы.

Этот гордый парусник затонул сразу после спуска на воду на глазах у всего Стокгольма и пролежал на дне канала 300 лет. Уникальность этого корабля в том, что он сохранился на 99% благодаря пресной воде и теперь в музее мы можем видеть реальные предметы и одежду людей 17 века. Этот корабль послужил прообразом парусников в "Пиратах Карибского Моря".

Но мне больше все-таки нравится Скандинаский музей (фото) - в нем собрана не только коллекция искусства но и индустриальные предметы. Например, в этом году открылась выставка Пластик! и Мода:
3 века.



Вот вкратце мои впечатления.

 

Как вы думаете, почему шведы так хорошо знают английский язык? Хочу Вас попросить поделиться ответом на этот вопрос в комментариях.


Внимание! Самый автора самого интересного ответа ожидает приятный сюрприз! Я приглашу его на новый онлайн тренинг, подготовка к которому только что завершена! 12 сентября комментарии будут закрыты и мы выберем победителя голосованием на сайте!


Поздравляем победителей!
Это #19 marta и
#10 IrinaVlad и
# 7
Olesja

Пожалуйста, свяжитесь со мной через чат на сайте и оставьте свои эл.адреса, чтобы можно было высылать Вам материалы тренинга :)
Категория: успешные пользователи английского | Добавил: elenaserpunina (10.08.27)
Просмотров: 1363 | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 23
23  
Просто шведы не знают что учить английский трудно. А нам вдолбили еще в школе что это так. К тому же в основных наших школах преподавание языка поставленно с ног на голову. Хотя в некоторых современных школах
возможно есть нормальные методы, но ситема оценок общеобразовательной школы убивает момент игры. Ведь надо объяснить маме почему например Маша получила оценку лучше. Наблюдая за сыном у которого в школе было два иностранных языка, но английский обязательный, а немецкий просто учили не оценивая. в результате ребенку немецкий был гораздо интересней.
Обобщаю ответ.
Шведы не учат английский, они просто так живут :))))

22  
Здравствуйте Елена! Мне очень понравились Ваши новости из Швеции! Почему шведы так хорошо знают английский язык? Дело в том, что весь мир сейчас находится в процессе культурной и экономической интеграции, поэтому, естетственно, в таких условиях нужен язык общения, так, чтобы все тебя понимали. Английский язык в мире уже много лет выполняет роль посредника в общении между представителями разных стран, народов, континентов. Поэтому шведы здаесь не исключение. Это просто мировая тенденция. У шведов, наряду с их национальным языком, телевидение, пресса, книги на английском языке, для шведского языка это не очень хорошо, молодежь часто смешивает английский и шведский, таким образом, чистота языка нарушается. Но и в нашем языке происходит то же самое. К тому же шведы учат английский в школе. Мы, конечно, тоже его учим, но учим только в школьных стенах, а они его используют почти каждый день. Впрочем, это большей частью касается молодежи. Люди старшего поколения владеют английским в меньшей степени.

21  
Я живу в Швеции в Едвалле и здесь почти никто не знает английского языка. Стокхольм - столица,более развитые люди. В школах учат английский, а на немецком, почти никто не говорит. Когда я в 1-ый раз сюда приехала, думала, что с немецким не пропаду, как бы ни так! Мне английскии нужен, потому что моя дочь живет в Miami. Я хорошо знаю испанский, 27 лет прожила на Кубе, и в Майами многие говорят по-испански, но на границе со мной говорили по-английски, и хотя я все поняла и сделала как сказали, отвечала-то я но-шведски, а это мне не приятно. Xочу научиться говорить по английски, хотя понимаю, что в 60 лет - это сложнее, но выучила я же шведский 4 года назад. Огромное Вам спасибо!

20  
Анлийский -одна из нескольких форм международного общения. Просто в Европе он наиболее удобный

19  
Добрый день Елена! Было интересно ,глядя на ваши фотографии вернутся в воспоминания.Нет, сама я там никогда не была, но полгода назад я мноно читала о Швеции, слушала интересные рассказы людей прото влюбленных в Швецию.Меня заинтересовала эта страна. Поэтому могу с уверенностью сказать :
большинство шведов знают английский язык.
бразование у них бесплатное, за жилье тоже может заплатить государство, кроме того, студенты и прочие граждане имеют много других льгот. Английский учат в школе наравне со шведским. И выучивают, потому что без него шведу, путешествующему по миру или работающему с зарубежными партнерами, не обойтись.
Так что иностранцу в Швеции хватит и английского. Тем более, что в большинстве шведских колледжей и университетов есть курсы (в основном, короткие, от недели до семестра, в некоторых - даже на степень магистра) на английском языке. Узнать о них можно, обратившись с запросом в Шведский институт (The Swedish Institute, организация, которая распространяет информацию о Швеции и шведском образовании за рубежом) Вот так:-))))

18  
Здравствуйте, Елена!
Спасибо за приглашение посетить этот сайт. Классный репортаж и фотки замечательные. Я думаю, что Швеция - многонациональная скандинавская страна (финны, голландцы, датчане, шведы, немцы, австрийцы) кого только там нет... Им легче общаться на ОБЩЕМ английском языке. Все телевидение в Швеции на английском с субтитрами, литература тоже. Язык все же, наверное, ближе к англ. хотя бы по умению произносить гласные, ведь в Шведском их вроде бы аж целых 17 штук))). Русские же большинство гласных произносить не умеют. Шведы - да и вообще скандинавы- владеют английским великолепно. И читают они по английски может даже больше, чем американцы, поэтому и словарный запас хороший. Я слышала, что даже между собой шведы или те же голландцы охотнее говорят на английском, чем на родном. И если даже туристы обращаются к ним на шведском, то отвечают они все равно по английски. Вот такой парадокс... Получается какое-то неуважение к своему языку даже. Некоторые считают его даже корявым и некрасивым. Так что если владеть английским, то тебя в Швеции поймут все от дворника до банкира. Это еще одна мотивация, чтобы его выучить)))
С уважением, Надежда.

14  
Елена спровоцировала целую дискуссию среди патриотов своим вопросом. Факт довольно интересный! Интересно будет узнать, что по этому поводу говорят сами шведы. Никогда не был в Швеции, но неплохо знаком с Фламандцами. Там все знают несколько языков. Самые востребованые работники (не считая индусов) именно фламандцы и именно из-за знания, как говорят, от природы нескольких языков.
Шведы -на мой взгляд слишком продвинутая цивилизация. Отсутствие у них ксенофобии давно стало шведским нарицательным (шведский социализм, "шведская семья", нац.лидер - лесбиянка и пр.) Еще они, видимо, очень рациональны в отношении к языку, "всемирного" общения. Жаль, что Россией перестали управлять шведы, как при Петре 1!

17  
Спасибо, Yan, что участвуете. Вспоминаю Голландию, где была экскурсия на сыроварню. Так ее хозяин Петер демонстрировал навыки 8 языков (4 свободно, 4 базово) и сейчас учит еще 2. В общем, каждому туристу может сказать несколько фраз на его родном языке.

13  
Dzintra вы не правы, я был в 8 странах Европы. Уровень английского в каждой стране свой. Про французов вообще ходил слух, что они даже если понимают английский ответят тебе на французском. Сам убеждался несколько раз :) патриоты

16  
была во Франции - целиком согласна. Объяснялась на французкском. По-английски только индусы и греки на reception говорили.

12  
Хм… не знал. А у них Британский акцент?

15  
Engle: у них шведский акцент, местами очень сильный, но говорят на британском варианте biggrin

11  
Добрый день или вечер Елена! Спасибо за интересный репортаж из Швеции, узнала много нового и интересного! Мне кажется, что дети просто "с молоком матери" впитывают ангдийский язык, т.е. их обучают с пеленок, и дети, потом не задумываются на каком языке говорят, на каком удобно...А когда вырастают, просто в школах совершенствуют англ-й, здесь они начинают понимать, что говорят на двух языках, и на двух-говорят свободно...Мне-60, и, когда я вижу детей, говорящих на нескольких языках, не задумываясь, какой это язык, лишь бы выразить мысль-я им завидую...В детстве все легко!

10  
Добрый день Елена! Очень занимательно увидеть ваш фоторепортаж с комментариями из Стокгольма. Мне кажется, что вы не совсем правы в отношении Швеции, так как там говорят и на немецком языке, что следует из используемых вами названий. Думаю, что английский язык используется шведами из практичности, так удобно общаться с большинством людей. Каждый уважающий себя человек обязательно занет (или стремится знать) английский язык.
К сожалению, я не отношусь этому большинству знающих, тем более, после изучения в школе и институте немецкого языка даже буквы воспринимаются мной неправильно, так что вся надежда на какой-то курс, который сможет желающему человеку даже в труднозапоминающемся возрасте на рубеже шестого десятка лет дать путеводную нить для "приятного вкушения английского языка". Еще раз благодарю за бескорыстную идею обучить "невежд" со вкусом.

9  
Просто шведы знают, что чем больше языков ты знаешь, тем лучше!!!
Почему английский в первенстве?
Потому что на этом языке общаютя разные национальности в той же Европе. Швеция - это Евросоюз, а это много стран и соответственно много языков. Язык общения между странами -английский!!! Я думаю, это главная причина, что шведы хорошо знают английский. biggrin

8  
Просто шведы продвинутые люди и понимают, что без английского не прожить.Английский открывает дорогу в будущее для их детей.Поезжай в любую страну и общайся сколько хочешь.Каждый уважающий себя человек должен свободно говорить на английском!

7  
Могу предположить следующее: до того как Петр I разбил шведов под Полтавой, Швеция чувствовала себя сильным могучим, государством. Шведские корабли бороздили моря и океаны. После разгрома Петром I шведских войск, Швеция чувствует себя ущемленным и слабым государством - решает отомстить России. Вспомним, кто в это время является самым сильным государством и властителем мира? Конечно же Англия. Поэтому Шведское Правительство решает войти в состав Англии и тем самым отомстить России. Для этого Шведы начинают упорно учить английский язык и культуру Англии. Но планам Швеции не суждено было исполниться. Так как Россию в Крымской кампании разгромили Турция, Франция и Англия. Но насаждение английского языка и культуры Великобритании осталось и передавалось из поколение в поколение. Так знание английского языка почти всеми шведскими жителями является 99% -ым.

6  
полезно

5  
очень хорошо

4  
Судя по тому, что Вы, Елена, описали о книжных магазинах, предполагаю, что телевидение тоже транслирует англоязычные каналы. А в современном мире, даже если отбросить историко-политические причины, - телевидение и мультимедиа вообще (в том числе и печатные издания, литература) формирует общественное знание. То есть, думаю, что раз все шведы свободно знают английский, они овладели им пассивно. Он у них, как говорится, "на слуху". А то, что многие его изучают в учебных заведениях не главное (у нас его, кстати, тоже многие учат, и толку :)).
Хочу признаться, что я, кстати, русский, никогда не учила (не преподавали ни в школе, ни в высших учебных заведениях), в семье тоже на русском не общаемся. Все мои знания - из мультимедии, литературы, ну и конечно, русскоязычные знакомые. И этого вполне достаточно.
То есть, главная причина знания английского шведами, это, попросту говоря, то, что английский у них "на слуху" и "на виду".
Вот и весь секрет, по моему.

3  
Полностью согласен с СЕРГЕЕМ по поводу изучения языка в будущем. Если мы русские
будем сильными умными и могучими - будут учить наш язык, а если будем плестись в
хвосте как это происходит сейчас, то надо будет учить китайский, японский и какой -либо ещё. Вообще-то другие языки позволяют взглянуть на мир с позиций другой культуры и расширить наш кругозор. Изучение иностранных языков - хорошее упражнение для развития нашего интеллекта.

2  
Английский учат еще со школы почти на равне со шведским. И многие предметы преподаются на английском, особенно в ВУЗах.
Культурные общества бьют тревогу - шведский вымирает.

Кстати, в соседних странах: Норвегии, Дании, Нидерландах и Бельгии, тоже догоняют Швецию в плане знания английского.


1  
А потому, очевидно, что Швеция находится под культурным и экономическим влиянием англосаксов. Англосаксы, в отличии от шведов, создали свою империю (Англия, США, Канада, Новая Зеландия, Австралия и т.д.). Когда-то Рим был сильнейшим гос-вом древнего мира. Соответственно, самым распространенным языком был латинский. Затем греки немного перехватили инициативу - греческий стал распространенным. При Наполеоне в Европе и в России распространенным был французский язык. И кто знает, какой язык придется учить шведам лет через 100. Может, китайский? А вот в России не то что шведы, американцы вряд ли выживут со своим английским - быстро научатся по-русски говорить. Это пока. Но если Россия будет слабеть, то тоже подпадет под влияние - в том числе культурное - более сильных наций. В России английский пока нужен, чтобы "бабки" лучше было зарабатывать да по заграницам ездить, и то, это единицам. Но под культурное влияние англосаксов мы далеко еще не подпали. Поэтому, в отличие от шведов, мы к английскому так относимся: вроде бы и надо, а вроде бы и на хрен он не нужен.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]