Вс, 18.11.18, 2:29 PM
Вы вошли как guest | Группа "посетители"Приветствую Вас guest

Yummy English

Попробуй Английский
на вкус!




урок 6



Скачать видео http://yadi.sk/d/WqACSWhgc4wC
1 Прослушайте диалог, читая текст
(нажмите треугольник)



- Once again anyone who is scheduled [sk]
on the flight to Atlanta, if you wanna get out of Dallas tonight,
come to the front of the line at this time.
- Excuse me. You're letting them go,
but we've been standing
for an hour? How does that happen?
- If we don't re-book, they'll miss their flight.
- It doesn't matter that you canceled my flight and then rerouted me twice?
- I understand.
- Get your boss. This is ridiculous!
- Don't make her do that. She's doing the best she can.
I don't think I was talking to you
- I realize that...
- I'm trying...
- Please, sir. She is the one standing between us getting out and anarchy.
- Yeah, but she's not the one in...
- She's exhausted, worked  18 hours,
and she suspects we all hate her just as much as you do.
What do you say we give her a break?
Let her get back to her job  I'm guessing it's a lot more thankless than yours.
- This airline sucks.

2 Прочитайте перевод

- Еще раз, пассажиры с рейса на Атланту, если вы хотите
улететь из Далласа сегодня, проходите без очереди немедленно.
- Прошу прощения. Вы пропускаете их,
а мы стоим тут уже больше часа? Это как так получается?
- Иначе они опоздают на рейс.
- Значит не важно, что вы отменили мой рейс и поменяли маршрут дважды?
- Я понимаю.
- Позовите менеджера. Просто идиотизм!
- Не заставляйте ее это делать. Она и так старается.
- По-моему, я не к вам обращался.
- Знаю...
- Я пытаюсь...
- Сэр, прошу вас. Она - наша единственная надежда на вылет.
- Да, но она не...
- Она устала, работала 18 часов и думает, мы ненавидим ее
так же сильно, как и вы. Может, проявим понимание?
Пусть работает дальше, ведь ее работа, я полагаю,
намного более неблагодарная, чем ваша.
- Эта авиакомпания - просто отстой!


3
Закройте английский диалог и переведите с русского
на английский. Проверьте себя
4 Нажимайте на паузу при прослушивании и отвечайте диктору


Задания для продвинутых:
5 Выпишите незнакомые слова и фразы в словарик или на карточки
How does that happen? - Это как так получается?
miss their flight. - опоздают на рейс.
It doesn't matter - не важно
I understand. - Я понимаю.
Get your boss.
- Позовите менеджера.
This is ridiculous! - Просто идиотизм!

6 Найдите  напарника и разыграйте диалог с ним/ней. Поменяйтесь ролями

What do you think will happen next? Write 7 sentences about it

6
what happens in part 1-7 ?
Всего ответов: 10


Самопроверка
Пройдите тест на знание грамматики и фраз из диалога
 (10 вопросов) >>>