Ср, 18.09.26, 2:14 PM
Вы вошли как guest | Группа "посетители"Приветствую Вас guest

Yummy English

Попробуй Английский
на вкус!



урок 1


Скачать видео http://yadi.sk/d/qVygSvMqc35m

1 Прослушайте диалог, читая текст
(нажмите треугольник)


 



- Taylor. Bob and Marianne Taylor.
- Just bear with me one second.
- There are other hotels in Miami.
- I'm really sorry.  
- What is the problem here? We made these reservations over six months ago.
- I know, ma'am, I'm just not seeing it.
- Where's Lisa? Lisa always takes care of us.
- She's out of town. Her grandmother passed away.
- Cynthia, is it?    
- Yes?
- Would you get in more trouble  if you bothered her or if I called corporate?         
- OK.

2 Прочитайте перевод

-
Тэйлор. Боб и Мэри-Энн Тейлор.
- Секундочку.
- В Майами есть и другие отели.
- Извините, пожалуйста.
- В чем вообще проблема? Мы забронировали номер больше полугода назад.
- Знаю, мадам, просто я не вижу брони.
- А где Лиза? Лиза всегда нас размещает.
- Ее нет в городе. У нее бабушка умерла.
- Синтия, так?
- Да.
- Что создаст вам больше проблем: если вы позвоните ей или если я позову вашего менеджера?
- Ладно.

3
Закройте английский диалог и переведите с русского
на английский. Проверьте себя
4 Нажимайте на паузу при прослушивании и отвечайте диктору


Задания для продвинутых:
5 Выпишите незнакомые слова и фразы в словарик или на карточки
Just bear with me one second. - Секундочку.
I'm really sorry.   - Извините, пожалуйста.
What is the problem here? - В чем вообще проблема?
I'm just not seeing it. - просто я не вижу брони.
She's out of town. - Ее нет в городе.
I called corporate? - я позову вашего менеджера?

6 Найдите  напарника и разыграйте диалог с ним/ней. Поменяйтесь ролями

Самопроверка
Пройдите тест на знание грамматики и фраз из диалога
 (15 вопросов) >>>


What happens next?

what happens in part 1-3 ?
Всего ответов: 55